Cuentos completos

En este volumen se reúnen todos los cuentos y relatos escritos por Virginia Woolf en su trayectoria literaria, desde aquellos reunidos en Los jardines de Kew, “texto fundacional en la obra de Virginia Woolf” según Sergio Pitol, hasta “La señora Dalloway en Bond Street”, la semilla que luego derivó en una de sus novelas más elogiadas, La señora Dalloway. Voces sin palabras rompiendo el silencio de repente con expresiones de pura satisfacción, de deseo apasionado o, en las voces de los niños, de inocente sorpresa. ¿Rompiendo el silencio? Pero no había silencio todo el tiempo se escuchaba el motor de los autobuses poniéndose en marcha o cambiando la velocidad la ciudad murmuraba como un nido gigante de cajas chinas todas de hierro forjado girando incesantemente unas dentro de las otras; y en la cima, las voces gritaban y los pétalos de millones de flores esparcían sus colores en el aire.